Pôvodný názov:
Downton Abbey
Hrajú:
E. McGovern,
M. Dockery,
J. Carter,
Laura Carmichael,
Maggie Smith,
Brendan Coyle,
Joanne Froggatt,
Robert James-Collier
Réžia:
Philip John
Rok výroby:
2013
Dĺžka:
47 min
Tévéfilmsorozat, Egyesült Királyság (2013). Mrs. Hughes elmondja Batesnek, hogy Annát megerőszakolták, de nem közöl minden részletet. Edith ideges és Londonba megy, hogy találkozzon Michaellel, mert a férfi nem viszonozza a hívását. Mary újra találkozik Evelyn Napier-vel, aki birtokok felmérésével foglalkozik. Robert megértő Tim Drewe-val szemben, aki elveszíti az édesapját, aki bérlő volt náluk és sokkal tartozott. Közben Isobel meggyőzi Violetet, hogy vegye fel a fiatal falubeli John Pegget kertésznek.
